tag:blogger.com,1999:blog-8080391837762816609.post8682397875430895180..comments2023-08-24T06:09:38.651-05:00Comments on El blog de don Abel: Preguntario 1Los Gavirias de Sopetránhttp://www.blogger.com/profile/08397327145302245465noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-8080391837762816609.post-43676538642495532392009-11-18T22:14:25.522-05:002009-11-18T22:14:25.522-05:00Señor Deepfield
Como no sé si los comentarios del...Señor Deepfield<br /><br />Como no sé si los comentarios del blog se pueden editar opté por borrar el que tenía el error y escribirlo corregido. De todas maneras ahí queda su mensaje como testigo de que había un error y por eso fue borrado. Después de leer su mensaje pensé decir que se trataba de la cercanía de las letras x y c, y que es muy conocida por los lectores mis dificultades mecanográficas, pero si esa hubiera sido la causa figurarían dos equis o una equis y una ce, por esa razón quedo sin saber qué pasó en realidad. Confundí los sonidos porque cuántas veces habré escrito la palabra corrección en 18 años que llevo en estas lides.<br /><br />En cuanto a su inquietud sobre por qué conexión y sus compuestos son con x y las demás con cc, hay que empezar por saber que el sonido de x no es cc, sino cs. Y la palabra conexión igual que crucifixión vienen con x desde sus orígenes latinos: conexio, comnexionis y crucifixio, crucifixionis, respectivamente, mientras que las que terminan en –cción, en latín terminan en –ctio en el nominativo y la t antes de i seguida de a o de o se pronuncia como la c española delante de i. Conección viene de conectio, conectionis; dicción, de dictio, dictionis. Y en general las que en español terminan en –ción, en latín lo hacen en tio con idéntica pronunciación: Canción viene de cantio, cantionis; pronunciación de pronuntiatio, pronuntiationis. En el último ejemplo se ve dos veces la t latina pronunciada como la c española y convertida en ella en nuestro idioma.Los Gavirias de Sopetránhttps://www.blogger.com/profile/08397327145302245465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8080391837762816609.post-11892023257886395362009-11-18T21:25:54.124-05:002009-11-18T21:25:54.124-05:00El colaborador me hace la observación de que me fa...El colaborador me hace la observación de que me faltó quitar la coma después de la palabra indican en el texto escogido de la página web al escribir la corrección.<br /><br />Es coincidente que por esos lapsus que todos tenemos al escribir en vez de "coma" el colaborador escribió "tilde" por lo que me hizo buscar tildes sobrantes en el texto y las había en "varias" y en en "cualamanaes". Además en mi respuesta a manuelita (con minúscula porque a ella le gusta así, y no es seudómino) hay otra tilde sobrante en la palabra "punto".<br /><br />Los lectores nuevos no encontrarán estos errores porque ya procederé a editar los textos correctos.Los Gavirias de Sopetránhttps://www.blogger.com/profile/08397327145302245465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8080391837762816609.post-76582553322169577222009-11-18T20:27:14.752-05:002009-11-18T20:27:14.752-05:00Saben la historia de la palabra Gringo que todo el...Saben la historia de la palabra Gringo que todo el mundo la dice en forma ironica? Pueden encontrarla en la Historia de los Estados Unidos y despues creo que no volveran a usarla. Me perdonan los acentos pero mi computdora no tiene ortografia. Hermana de ustedes radicada por mucho tiempo en Connecticut.Anonymousnoreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8080391837762816609.post-64278974280752485652009-11-18T09:26:55.268-05:002009-11-18T09:26:55.268-05:00Buenos días.
En su respuesta anterior se le fue u...Buenos días.<br /><br />En su respuesta anterior se le fue una "correxión" bastante vistosa. Al respecto, ¿cuál es la razón por la que "conexión" es con equis, mientras las demás palabras que terminan con el mismo sonido son con doble ce?<br /><br />Saludos,<br /><br />DeepFieldJuanAgudelohttps://www.blogger.com/profile/05339673775969909652noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8080391837762816609.post-34505666014494078692009-11-18T07:30:27.791-05:002009-11-18T07:30:27.791-05:00Este comentario ha sido eliminado por el autor.Los Gavirias de Sopetránhttps://www.blogger.com/profile/08397327145302245465noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8080391837762816609.post-28487052416989740062009-11-17T15:02:54.167-05:002009-11-17T15:02:54.167-05:00Señor Sófocles, le faltó quitar la tilde después d...Señor Sófocles, le faltó quitar la tilde después de "indican".Anonymousnoreply@blogger.com