Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

miércoles, 31 de octubre de 2018

Vista de lince 203


Mayúscula


La palabra «parque» no es parte del nombre propio del parque, va sin mayúscula «... una nueva vía del parque de las Chimeneas».

El anglicismo



Innecesario el anglicismo «jeans» si en español tenemos «yin» y mejor aún «bluyín», y no necesita ser azul. 

El apodo



La Ortografía 2010 eliminó las comillas de los apodos, sólo las dejó para el caso de que el apodo va entre el nombre de pila y el apellido, como en el caso de «Ernesto "Che" Guevara». El artículo no hace parte del apodo.

El guion



Correcto ese guion.

La mayúscula y las comillas


Ese óscar no va con mayúscula porque no se refiere al premio del cine, sino a una semejanza. Tampoco se usan las comillas: Medellín nominada a óscar de turismo. Difícil, pero es así. 

Dentro



Esa frase «al interior de» es incorrecta, se reemplaza por «en el interior de» o «dentro de». En la otra columna se alcanza a ver Laureles S.A. Las abreviaturas deben respetar el espacio que hay entre las palabras no abreviadas; nadie escribe «SociedadAnónima»sino «Sociedad Anónima», la abreviatura también debe guardar el espacio: «S. A.».



No hay comentarios: