Taller del idioma Por Abel Méndez
ACRÓNIMO. Recibí un mensaje en el que me instruyen
acerca de la feria Expocamello. Años atrás he felicitado a los promotores del
evento por mantener intacto el acrónimo, en esta época de imitación a los
acrónimos gringos. Sólo les pido que como el acrónimo es una palabra no es
necesario escribirlo con mayúscula sostenida, sino como yo lo hice en el inicio
de esta nota.
LAS COMILLAS. «… la captura de Ezequiel Contreras alias
"Betún"».
En diciembre de este año se cumplen ocho de haber
recibido de la Real Academia Española la obra más completa de Ortografía que se
haya escrito. Allí quitaron las comillas de los apodos, sólo las dejaron para
cuando el apodo está entre el nombre de pila y el apellido. Vamos a ver, como
ejemplo, si algunos de mis lectores que se acuerdan de Roberto «Pajarito»
Buitrago y de lo qué hizo el merecido personaje. No les voy a contar ahora,
sólo quiero que quien se acuerde me escriba al correo taller95@yahoo.es, y me cuente la
hazaña de Roberto y de paso me limpian las telarañas del correo: nadie me
escribe. Vale si me escriben para decir «No sé». Volvamos al caso de Betún; ése
se escribe sin comillas: «… la captura de Ezequiel Contreras, alias Betún».
RECORRIDO POR LAS AULAS «Los Padres de Familia que
deseen acompañarnos…».
Si en algún escrito se hace alusión a los padres de
familia no es necesaria la mayúscula en «padres» ni en «familia»; no se trata
de nombres propios. Caso diferente si se habla de la Asociación de Padres de
Familia pues allí las palabras «Padres» y «Familia» son parte del nombre propio
de la Asociación.
EL SISMO. «Un sismo con una magnitud de 5.2 grados
se sintió en los departamentos de Risaralda…» Twitter
de El Diario.
Los que nos dedicamos a corregir errores tenemos
que insistir en cada sismo que la magnitud de la escala no se mide en grados,
sino en magnitud, pero siempre hay que recordarlo. Blu Radio lo anuncio así por
el mismo medio: «aumenta a 5.2 magnitud de sismo en Colombia, profundidad
superficial con epicentro en Huila». Eso es lo correcto. Aunque 5.2 es
correcto, mejor es 5,2.
taller95@yahoo.es
No hay comentarios:
Publicar un comentario