Vista de lince 58

Lapsus digitorum

Pereció una e

Mi amiga Alejandra Arenas, que nos envía su segunda colaboración desde Bucaramanga, alcanzó a darse cuenta de la falta de un e. Es posible que muchos no se hayan dado cuenta en el Carrefour de su ciudad porque nuestro cerebro nos ayuda a ver lo que falta.

Doble dosis

También una colaboración de mi amigo Javier Ernesto Burbano Sandoval. Esta vez es una doble dosis de tildes para una palabra a la que le basta la última. En la cafetería del Éxito Colina en Bogotá.

Jalar

Muchos, escritores, pero muchos, creen que escribir jalar es un error y ponen en sus escritos el afectado halar, como si fuera en una puerta de un banco.

No comnozco ningún colombiano que en su conversación normal haya ayudado a halar un carro, por ejemplo, o le hubiera halado trompa a la novia, como decíamos otrora a lo que ahora dicen los jóvenes parchar. No. por aquí decimos jalar con jota.

El verbo jalar es correcto, aparece en el Diccionario sin restricción alguna.